Poznań, 11 giugno 2026
Regolamento del concorso “Huzaro – Indovina la finale”
§1 Disposizioni generali
1.1. Il presente regolamento, di seguito denominato “Regolamento”, definisce le regole, l’ambito di applicazione e le condizioni di partecipazione all’iniziativa promozionale organizzata dall’Organizzatore sul profilo Instagram del marchio Huzaro, di seguito denominata “Concorso”.
1.2. L'organizzatore del Concorso è Meester Group, società a responsabilità limitata con sede a Poznań, in via Wagrowska 2, 61-369 Poznań, iscritta al Registro delle Imprese del Registro Nazionale Giudiziario tenuto dal Tribunale Distrettuale di Poznań-Nowe Miasto e Wilda a Poznań, VIII Sezione Economica del KRS con il numero 0000718471 (di seguito: «Organizzatore»).
1.3. Il concorso si svolgerà sul territorio della Repubblica di Polonia dall’11 giugno 2026 alle ore 11:00 al 9 luglio 2026 alle ore 11:00 (di seguito: «Durata del Concorso») tramite un post (di seguito: «Post del Concorso») pubblicato sul profilo del marchio Huzaro sul social network Instagram (di seguito: «Instagram»), accessibile all’indirizzo: https://www.instagram.com/huzaro_chairs/ (di seguito: «Profilo»).
1.4. In considerazione degli attuali requisiti previsti dal regolamento di Instagram, l’Organizzatore dichiara che il Concorso, organizzato tramite i profili, non è in alcun modo sponsorizzato, sostenuto, gestito né direttamente collegato al servizio Instagram.
1.5. Lo scopo del Concorso è quello di individuare l’utente del servizio Instagram che svolgerà al meglio il compito previsto dal concorso, descritto al §2, comma 2, punto 4 del presente Regolamento, assegnato dall’Organizzatore.
1.6. Il partecipante non può cedere a terzi la propria partecipazione al Concorso, né i diritti e gli obblighi ad esso connessi, compreso il diritto di richiedere la consegna del premio assegnato.
1.7. La partecipazione al Concorso e il conferimento dei dati relativi alla partecipazione sono del tutto facoltativi e implicano che il Partecipante abbia preso visione del Regolamento del Concorso e lo accetti integralmente.
§2 Regole di partecipazione al Concorso
2.1 Possono partecipare al Concorso esclusivamente persone fisiche che abbiano compiuto 18 anni e siano in possesso della piena capacità giuridica, oppure minori previo consenso dei genitori o dei tutori legali, registrati, ovvero in possesso di un profilo attivo e pubblico su Instagram, in conformità con il regolamento di Instagram e residenti nel territorio della Repubblica di Polonia. Il modello di consenso costituisce l’Allegato n. 1 al presente Regolamento.
2.2 Non possono partecipare al Concorso i dipendenti e i collaboratori dell’Organizzatore. Ai sensi del Regolamento, per “collaboratori” si intendono tutte le persone che collaborano con l’Organizzatore o con il Fondatore sulla base di contratti di diritto civile. Non possono partecipare al Concorso nemmeno i familiari di tali persone. Per «familiari» si intendono: ascendenti, discendenti, fratelli e sorelle, coniugi, genitori dei coniugi, persone legate da un rapporto di adozione, nonché persone che convivono.
2.3 L’Organizzatore ha il diritto di verificare il rispetto dei requisiti di partecipazione al Concorso qualora sussista il fondato sospetto che un determinato Partecipante agisca in contrasto con il presente Regolamento. L’Organizzatore ha il diritto di escludere un Partecipante dal Concorso e di negargli l’assegnazione del premio, qualora non soddisfi i requisiti di partecipazione al Concorso specificati nel presente Regolamento o qualora sussistano fondati sospetti che il testo pubblicato dal Partecipante nell’ambito dello Svolgimento del Compito del Concorso violi i diritti di terzi.
2.4 Per partecipare al Concorso (Iscrizione al Concorso), il partecipante deve essere il primo a indovinare correttamente quali squadre disputeranno la finale dei Mondiali del 2026 e deve indicare il risultato esatto della finale. Le squadre selezionate e il risultato devono essere inseriti nei commenti sotto il post del concorso, che è in evidenza sul profilo di Huzaro, quindi effettuare uno screenshot del proprio commento e inviare l’immagine tramite messaggio privato su Instagram al profilo @huzaro_chairs, oltre a seguire il profilo sopra menzionato.
2.5 Durante il periodo di svolgimento del Concorso, indicato al § 1, comma 3 del presente Regolamento, il Partecipante può inviare al massimo 1 (una) Candidatura al Concorso (sotto forma di commento). È vietato l’utilizzo da parte di una stessa persona di più di un profilo sul Sito, in particolare tramite la creazione di profili fittizi. In caso di fondato sospetto che un Partecipante stia utilizzando un profilo fittizio, tutte le candidature di tale persona saranno rimosse e non saranno ammesse al Concorso.
2.6 Il Partecipante, nel momento in cui invia la Proposta di partecipazione al Concorso, concede all’Organizzatore e al Fondatore una licenza gratuita, trasferibile ma non esclusiva per l’utilizzo degli oggetti dei diritti di proprietà intellettuale contenuti nella Proposta di partecipazione al Concorso in questione (indipendentemente dal fatto che il Partecipante riceva o meno un premio), in particolare delle opere senza limitazioni territoriali, temporali o quantitative, con il diritto di concedere sublicenze, nei seguenti ambiti di sfruttamento:
a) la riproduzione e la moltiplicazione con qualsiasi tecnica, in particolare con la tecnica di stampa;
b) immissione sul mercato;
c) l'utilizzo dell'insieme e dei singoli elementi ai fini della creazione di qualsiasi materiale pubblicitario (ad esempio annunci pubblicitari su testate giornalistiche, volantini, manifesti di qualsiasi dimensione, materiale promozionale per occasioni speciali) nonché il loro utilizzo nell’ambito di materiale pubblicitario, mediante la loro fissazione e riproduzione con le tecniche descritte al punto a. sopra, nonché la commercializzazione, la diffusione, la locazione, il prestito e la messa a disposizione del pubblico in modo tale che chiunque possa accedervi nel luogo e nel momento da sé scelti;
d) la diffusione e la messa a disposizione su Internet mediante l'immissione nella memoria di un computer, indipendentemente dal numero di trasmissioni, di emissioni o di copie prodotte;
e) la diffusione in qualsiasi altro modo, in tutto o in parte, la trasmissione tramite immagini, audio via cavo e senza fili da stazioni terrestri, via satellite, l’esposizione, la proiezione, riproduzione pubblica, esecuzione pubblica, trasmissione in modo simultaneo e integrale con un’altra organizzazione o emittente radiofonica o televisiva, messa a disposizione del pubblico dell’opera in modo tale che chiunque possa accedervi nel luogo e nel momento da sé scelti;
f) locazione, affitto, registrazione dell'opera come marchio, modello di utilità o disegno industriale.
2.7 In virtù della licenza sopra indicata, l’opera del Partecipante contenuta nella Domanda di partecipazione al Concorso può essere utilizzata in qualsiasi modo, elaborata, diffusa integralmente o in parte, in combinazione con altre opere, e può essere modificata o adattata, in particolare a fini promozionali e pubblicitari, anche sotto forma di manifesti, opuscoli e spot pubblicitari audiovisivi. Il Partecipante acconsente all’utilizzo e alla disposizione dell’elaborazione della propria opera (consenso all’esercizio dei diritti derivati), con il diritto di concedere a sua volta l’autorizzazione all’esercizio dei diritti derivati.
2.8 La candidatura al Concorso deve essere conforme alla legge e alle norme di buona condotta generalmente accettate, in particolare: non deve contenere contenuti comunemente considerati offensivi, non deve ledere i sentimenti religiosi e politici di terzi né violare i diritti o i beni personali di terzi.
2.9 Con l’invio della Candidatura al concorso, il Partecipante acconsente all’utilizzo da parte dell’Organizzatore della propria immagine, riportata nella Candidatura al concorso, a fini promozionali del marchio Huzaro sul portale Instagram, e dichiara inoltre di disporre dei consensi delle terze parti, le cui immagini sono state immortalate nella Domanda di partecipazione al concorso, per tale utilizzo.
§3 Premi del Concorso
3.1 Il premio del Concorso è (di seguito: «Premio»):
- poltrona da gaming Huzaro Force 5.7 nera
3.2 I vincitori del Concorso saranno selezionati dalla Commissione giudicatrice. La Commissione giudicatrice è composta da tre persone designate dall’Organizzatore.
3.3 Nella selezione dei vincitori, la Commissione si basa sul proprio giudizio in merito all’esecuzione del compito del concorso.
3.4 È escluso il diritto del Partecipante di richiedere il pagamento in contanti dell'equivalente del premio o di sostituirlo con un altro premio.
3.5 L'informativa relativa ai vincitori selezionati del Concorso, contenente i loro nomi utente su Instagram, sarà pubblicata sotto forma di commento sotto il Post del Concorso su Instagram entro 14 giorni lavorativi dalla data di conclusione del Concorso.
§4 Regole per l'assegnazione dei premi nel Concorso
4.1 L’Organizzatore comunicherà ai Vincitori del Concorso la notizia della vincita secondo le modalità indicate al § 3, comma 3.5. I Vincitori sono pregati di contattare l’Organizzatore tramite messaggio privato su Instagram per concordare le modalità di consegna del Premio.
4.2 L'Organizzatore, in risposta al messaggio di cui sopra, richiederà ai Vincitori del Concorso di fornire i dati necessari per l'assegnazione del premio, quali:
- nome e cognome del vincitore;
- l'indirizzo a cui deve essere spedito il Premio;
- numero di telefono;
4.3 Il vincitore è tenuto a inviare i dati (tramite messaggio privato su Instagram, dal quale è stata inviata la comunicazione da parte dell’Organizzatore) di cui al punto 2 entro 5 giorni dal ricevimento del messaggio da parte dell’Organizzatore. La mancata trasmissione da parte del Vincitore dei dati di cui al comma 2 sopra indicato, entro il termine indicato nella prima frase, comporta la perdita del diritto del Vincitore al Premio.
4.4 Qualora non fosse possibile informare il Vincitore della vincita del Premio, o qualora il Vincitore non si mettesse in contatto entro il termine indicato, oppure qualora il Vincitore del Concorso non fornisca i dati richiesti entro 5 giorni dalla data di notifica della vincita o fornisca dati non veritieri, il premio non verrà assegnato e il Vincitore perderà il diritto al premio. In tal caso, l’Organizzatore, ripetendo la procedura di notifica della vincita, contatterà la persona successiva che si è classificata al posto immediatamente inferiore nel Concorso oppure deciderà di dichiarare il premio vacante.
4.5 I premi saranno spediti dall'Organizzatore all'indirizzo indicato dal Partecipante.
4.6 L'organizzatore non prevede di comunicare ai partecipanti che non sono risultati vincitori i loro risultati individuali nel Concorso.
§5 Procedura di reclamo
5.1 I reclami relativi ai Concorsi devono essere presentati per iscritto all’indirizzo postale: Meester Group Sp. z o.o., ul. Wagrowska 2, 61-369 Poznań, oppure tramite posta elettronica all’indirizzo: kontakt@meestergroup.pl
5.2 I reclami saranno risolti entro 14 giorni dalla data di ricezione del reclamo in questione da parte della Commissione del Concorso nominata dall’Organizzatore. La decisione della Commissione del Concorso in merito al reclamo presentato è definitiva. Non è possibile presentare ricorso contro la decisione della Commissione del Concorso ad altri organi dell’Organizzatore. Ciò non pregiudica il diritto del Partecipante di far valere i propri diritti in sede giudiziaria.
5.3 I reclami possono essere presentati durante lo svolgimento del Concorso e comunque non oltre un mese dalla data di conclusione dello stesso. Trascorso tale termine, i reclami non saranno presi in considerazione.
5.4 Un reclamo presentato correttamente deve contenere: nome, cognome e indirizzo esatto del Partecipante, nonché i motivi del reclamo.
5.5 Il partecipante riceverà comunicazione dell'esito del reclamo per iscritto all'indirizzo indicato nel reclamo stesso.
§6 Dati personali
6.1 Il titolare del trattamento dei dati personali dei partecipanti al Concorso e dei vincitori del Concorso, trattati in relazione al Concorso, è Meester Group società a responsabilità limitata con sede a Poznań, in via Wagrowska 2, 61-369 Poznań, iscritta al Registro delle Imprese del Registro Nazionale Giudiziario tenuto dal Tribunale Distrettuale di Poznań-Nowe Miasto e Wilda a Poznań, VIII Sezione Economica del KRS, con il numero 0000718471. Dati di contatto del titolare del trattamento dei dati personali: numero di telefono: +61 635 05 40; e-mail: [kontakt@meestergroup.pl]
6.2 I dati personali dei partecipanti al concorso e dei vincitori del concorso saranno trattati ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea L 119/1, di seguito denominato: «Regolamento») ai fini dello svolgimento del Concorso, ivi compresi i contatti, la selezione del Vincitore e la consegna dei Premi, nonché ai fini dei reclami presentati ai sensi del § 5 del Regolamento.
6.3 I partecipanti al Concorso e i vincitori del Concorso sono tenuti a informare il Titolare del trattamento dei dati personali di ogni modifica relativa ai dati personali forniti.
6.4 La pubblicazione, secondo le modalità previste dal § 2 del Regolamento dei commenti, in risposta a un post del concorso, implica il consenso al trattamento dei dati personali da parte dell'Organizzatore.
6.5 Il partecipante al Concorso non deve trasmettere all’Organizzatore i dati personali di terzi. Qualora tuttavia trasmetta tali dati, dichiara contestualmente e in ogni occasione di disporre del consenso appropriato dei terzi alla trasmissione e al trattamento di tali dati da parte dell’Ente promotore del Concorso.
6.6 Ai sensi dell’articolo 13, paragrafi 1 e 2, del Regolamento, l’Organizzatore informa i partecipanti al Concorso che:
1) I dati personali saranno trattati ai fini di:
a) lo svolgimento del Concorso sulla base del consenso espresso dal Partecipante al Concorso (art. 6, comma 1, lett. a del Regolamento). Il consenso viene espresso mediante un’azione esplicita di conferma, ovvero aggiungendo un commento al post del Concorso di cui al §2 del Regolamento
e
b) a fini di reclamo, in caso di presentazione del reclamo di cui al § 5 del Regolamento (in ottemperanza all’obbligo giuridico a carico del Titolare del trattamento - art. 6, comma 1, lett. c del Regolamento in combinato disposto con l’art. 8, comma 3, punto 4 della legge del 18 luglio 2002 sulla prestazione di servizi per via elettronica),
c) al fine di perseguire gli interessi legittimi del Titolare del trattamento (art. 6, comma 1, lettera f del Regolamento). L’interesse legittimo del Titolare del trattamento consiste nella possibilità di difendersi e/o far valere i propri diritti in caso di presentazione di un reclamo, di cui al §5 del Regolamento;
2) Il titolare del trattamento ha nominato un responsabile della protezione dei dati; recapiti del responsabile: [kontakt@meestergroup.pl]
3) I dati potranno essere affidati ad altri soggetti, con l’ausilio dei quali verrà realizzato il Concorso, esclusivamente in relazione al Concorso stesso, in particolare a soggetti che forniscono servizi informatici (sviluppo e manutenzione di sistemi informatici e siti web), servizi di corriere e servizi legali; i dati potranno inoltre essere messi a disposizione di soggetti autorizzati ai sensi di legge;
4) I dati personali saranno trasferiti verso un paese terzo in relazione alla conservazione dei dati personali sul server di Instagram. 5) I dati saranno conservati per la durata del Concorso, come specificato al §1, punto 1.3 del Regolamento; nel caso dei Vincitori, anche per un periodo di 30 giorni dopo la conclusione del Concorso ai fini del contatto e della spedizione del Premio, e in caso di presentazione di un reclamo, anche nell’ambito e per la durata della procedura di reclamo;
6) Il partecipante al Concorso ha il diritto di richiedere all’Ente promotore del Concorso l’accesso ai propri dati, la loro rettifica, la cancellazione, limitare il trattamento, opporsi al trattamento e trasferire i dati – nei casi legalmente giustificati previsti dal Regolamento, inviando le proprie richieste tramite lettera raccomandata all’indirizzo postale: Meester Group Sp. z o.o., via Wagrowska 2, 61-369 Poznań;
7) Il partecipante al Concorso può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento (senza che ciò incida sulla liceità del trattamento dei dati effettuato prima della revoca). Il consenso può essere revocato inviando un’e-mail all’indirizzo
kontakt@meestergroup.pl; la revoca del consenso equivale alla rinuncia a continuare a partecipare al Concorso. In caso di presentazione di un reclamo, l’Organizzatore del Concorso è autorizzato a trattare i dati del Partecipante al Concorso nella misura necessaria per l’esame nel merito della richiesta del Partecipante al Concorso, indipendentemente dalla revoca del consenso;
8) Il partecipante al Concorso ha il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo ai sensi del Regolamento, nei casi legittimi previsti dal Regolamento stesso;
9) Il conferimento dei dati personali da parte dei partecipanti al Concorso è facoltativo, ma è necessario per poter partecipare al Concorso;
10) I dati personali non saranno oggetto di processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione
§7 Disposizioni finali
7.1 Le disposizioni del presente Regolamento sono soggette alle norme di diritto polacco. Per le questioni non disciplinate dal presente Regolamento si applicheranno le norme di diritto comune, in particolare quelle del Codice civile.
7.2 L'organizzatore si riserva il diritto di modificare le disposizioni del presente Regolamento, qualora ciò sia giustificato dall'obiettivo del Concorso e non comporti un peggioramento delle condizioni di partecipazione al Concorso.
7.3 Le modalità di svolgimento dei Concorsi sono disciplinate esclusivamente dal presente Regolamento.
7.4 Nell’ambito del Concorso, l’Organizzatore fornisce gratuitamente ai Partecipanti, secondo le modalità descritte nel presente Regolamento, servizi per via elettronica nella misura necessaria allo svolgimento del Concorso.
7.5 Per “servizi forniti per via elettronica ai fini del Concorso” si intendono servizi quali:
1) pubblicazione del Regolamento sul sito Instagram;
2) consentire la consultazione del tema del concorso;
3) consentire la partecipazione al Concorso.
7.6 Il contratto per la fornitura di servizi per via elettronica si considera concluso nel momento in cui il Partecipante inizi a usufruire dei servizi disciplinati dal Regolamento.
7.7 Il contratto relativo alla fornitura di servizi per via elettronica può essere risolto in qualsiasi momento dal Partecipante chiudendo il profilo dell'Organizzatore sul sito Instagram o rinunciando alla partecipazione al Concorso.
7.8 Il requisito tecnico indispensabile per usufruire dei servizi forniti per via elettronica è disporre di un browser web installato, ad esempio Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, Chrome, Safari, nonché di un profilo sul Sito.
7.9 L'Organizzatore precisa che l'utilizzo dei servizi oggetto del Regolamento può comportare i rischi standard connessi all'uso di Internet e raccomanda ai Partecipanti di adottare le misure adeguate per ridurli al minimo.
7.10 Ai reclami relativi ai servizi forniti per via elettronica si applicano, per analogia, le disposizioni del § 5 del Regolamento; il termine per la presentazione del reclamo decorre dal momento in cui si verifica l'evento che giustifica la presentazione del reclamo.
7.11 Il presente Regolamento del Concorso è a disposizione dei Partecipanti presso la sede dell’Organizzatore e sul sito web del marchio Huzaro.pl, in modo tale da consentirne il download su un dispositivo terminale in formato PDF, la memorizzazione e la riproduzione nel corso delle normali operazioni.
Allegato 1
DICHIARAZIONE
Io, sottoscritto/a _____________________________, acconsento alla partecipazione di mio figlio/mia figlia __________________, codice fiscale __________________, al concorso organizzato da Meester Group Sp. z o.o., con sede a Poznań, sulla pagina Instagram del marchio Huzaro (di seguito: «Concorso»)
_____________________________ _________________________________
(luogo e data) (firma)
